Performing classic rock hits from the '70s, '80s, and '90s alongside timeless country tunes, Shawn Theriault offers an authentic, old-school Americana vibe.